| 1. | To guide these farmer associations under normal operations 农会辅导:辅导农会经营正常运作。 |
| 2. | Sealing ring reaches proper equilibrium under normal operation , furthermore , guarantees extremely low wear - out under high pressure 封闭环在正常作用到适当的平衡,甚至在高压下保证极低的磨损。 |
| 3. | In the warranty period , you can enjoy warranty service by free by warranty cards and invoice if a failure occurs under normal operation , 在保修期内因正常使用出现的故障,可凭保修卡及发票享受规定的免费保修。 |
| 4. | Any disorder appear under normal operation and without repairing and dispatching , we ensure to return within 7 days , and exchange within 15 days 正常操作使用情况下,出现故障,未经拆修。自购买之日起,七日内包退,十五日内包换。 |
| 5. | Under normal operation , the firm contract can be simply referred to as the contract between the shareholder and the manager that is reached by stock contract 在企业正常经营的情况下,企业契约可简化为股东与经理人的契约,通过股票契约来完成。 |
| 6. | Article 29 power supply enterprises shall supply power to users continuously without interruption under normal operation of the power production and supply systems 第二十九条供电企业在发电、供电系统正常的情况下,应当连续向用户供电,不得中断。 |
| 7. | Under normal operation conditions , after treatment by this machine , the air dew point can drop below - 40 . and we accept orders of micro - heat models below - 70 在正常操作条件下,经本机处理后空气的露点可降到- 40以下;接受- 70以下之微热机型定造。 |
| 8. | Forced interconnection linking piece : this linking piece is set on the “ off ” position under normal operation , then the equipment is under non - interconnection state 强制互联压板:正常时压板置于“退出”位置,为非互联状态;倒闸操作时,建议压板置于“投入”位置,此时保护发“互联状态”信号。 |
| 9. | Bf protection linking piece : the operator should set this linking piece on the “ on ” position under normal operation , then the bf protection is normally put into service ; as the linking piece is set on the “ off ” position , the bf protection is out of service 失灵保护压板:正常运行时压板应置于“投入”位置,失灵保护正常投入运行;压板置于“退出”时失灵保护功能退出运行。 |
| 10. | Differential protection linking piece : the operator should set this linking piece on the “ on ” position under normal operation , then the differential protection is normally put into service ; as the linking piece is set on the “ off ” position , the differential protection is out of service 差动保护压板:正常运行时压板应置于“投入”位置,差动保护正常投入运行;压板置于“退出”时差动保护功能退出运行。 |